Vai al contenuto
Glossario

I termini del saju, in un unico posto

I 32 termini centrali che compaiono in ogni lettura saju. Cerca, sfoglia e verifica qualunque parola della tua lettura rispetto al termine esatto usato dal nostro motore. Coreano e hanja sono mostrati accanto all’italiano perché il significato resti stabile tra le lingue.

32 voci

Le basi della carta

四柱

4

Quattro Pilastri

Quattro Pilastri del destino (Saju)

I pilastri dell’anno, del mese, del giorno e dell’ora, ricavati dalla tua data e ora di nascita, che formano la base della tua carta.

Energia Fondamentale

Maestro del Giorno (Il-Gan)

Il Tronco Celeste del tuo pilastro del giorno: rappresenta la tua natura profonda e il modo in cui ti relazioni con il mondo.

Tronco Celeste

Tronco Celeste (Cheon-Gan)

Uno dei dieci tronchi celesti che attraversano i cinque elementi nelle polarità yin e yang.

Ramo Terrestre

Ramo Terrestre (Ji-Ji)

Uno dei dodici rami terrestri, associati agli animali dello zodiaco cinese e alle energie delle stagioni.

Cinque elementi e polarità

五行 · 陰陽

8

Cinque Elementi

Cinque Elementi (O-Haeng)

Legno, Fuoco, Terra, Metallo e Acqua — le cinque forze fondamentali che interagiscono attraverso i cicli di generazione e di controllo.

Legno

Legno (Mok)

L’elemento della crescita, della flessibilità e dello slancio verso l’alto. Associato alla primavera, al fegato e al colore verde.

Fuoco

Fuoco (Hwa)

L’elemento della luminosità, della passione e della trasformazione. Associato all’estate, al cuore e al colore rosso.

Terra

Terra (To)

L’elemento della stabilità, del nutrimento e del centro. Associato alla tarda estate, alla milza e al colore giallo.

Metallo

Metallo (Geum)

L’elemento della precisione, della struttura e della raffinatezza. Associato all’autunno, ai polmoni e al colore bianco.

Acqua

Acqua (Su)

L’elemento della saggezza, dell’adattabilità e della profondità. Associato all’inverno, ai reni e al colore nero.

Yin

Yin (Eum)

La polarità ricettiva, interiore e accogliente. Tronchi e rami yin hanno una qualità più morbida e riflessiva.

Yang

Yang (Yang)

La polarità attiva, esteriore e decisa. Tronchi e rami yang hanno una qualità più audace e diretta.

Dieci Divinità

十神

11

Dieci Divinità

Dieci Divinità (Ship-Shin)

Dieci archetipi relazionali che descrivono il legame di ciascun elemento della tua carta con il tuo Maestro del Giorno.

Compagno

Spalla a spalla (Bi-Gyeon)

Stesso elemento e stessa polarità del Maestro del Giorno. Rappresenta i pari, i fratelli e l’identità personale.

Rivale

Ladro di ricchezza (Geop-Jae)

Stesso elemento del Maestro del Giorno, polarità opposta. Rappresenta competizione, ambizione e spinta sociale.

Espressore

Dio del nutrimento (Shik-Shin)

L’elemento prodotto dal tuo Maestro del Giorno, stessa polarità. Rappresenta creatività, espressione e piacere.

Sfidante

Ufficiale ferito (Sang-Gwan)

L’elemento prodotto dal tuo Maestro del Giorno, polarità opposta. Rappresenta ribellione, innovazione e anticonformismo.

Ricompensa

Ricchezza diretta (Jeong-Jae)

L’elemento controllato dal tuo Maestro del Giorno, polarità opposta. Rappresenta entrate stabili, responsabilità e disciplina.

Fortuna inattesa

Ricchezza indiretta (Pyeon-Jae)

L’elemento controllato dal tuo Maestro del Giorno, stessa polarità. Rappresenta guadagni inattesi, propensione al rischio e spirito imprenditoriale.

Struttura

Ufficiale diretto (Jeong-Gwan)

L’elemento che controlla il tuo Maestro del Giorno, polarità opposta. Rappresenta autorità, carriera e successo convenzionale.

Autorità

Sette Uccisioni (Pyeon-Gwan / Chil-Sal)

L’elemento che controlla il tuo Maestro del Giorno, stessa polarità. Rappresenta potere, pressione e forza trasformativa.

Mentore

Sigillo diretto (Jeong-In)

L’elemento che genera il tuo Maestro del Giorno, polarità opposta. Rappresenta apprendimento, sostegno e una guida premurosa.

Ispiratore

Sigillo indiretto (Pyeon-In)

L’elemento che genera il tuo Maestro del Giorno, stessa polarità. Rappresenta saggezza non convenzionale, intuito e intuizione spirituale.

Cicli della fortuna

大運 · 流年

4

Ciclo decennale

Ciclo di fortuna decennale (Dae-Un)

Un periodo di dieci anni con un’energia dominante che plasma i grandi temi e le opportunità di quella fase della vita.

Ciclo annuale

Fortuna annuale (Sae-Un)

Il tema energetico di uno specifico anno solare, determinato dal suo Tronco Celeste e dal suo Ramo Terrestre.

Ciclo mensile

Fortuna mensile (Wol-Un)

L’influenza energetica di uno specifico mese, che aggiunge dettaglio ai tempi all’interno del ciclo annuale.

Ciclo giornaliero

Fortuna giornaliera (Il-Un)

La qualità energetica di un singolo giorno, usata per individuare il momento migliore per agire.

Interazioni tra pilastri

合 · 沖 · 刑 · 破

5

Armonia

Combinazione / Armonia (Hap)

Un’interazione favorevole tra tronchi o rami compatibili, che spesso genera un nuovo elemento o rafforza un’energia esistente.

Scontro

Scontro (Chung)

Un’interazione tesa tra Rami Terrestri opposti, che segnala scompiglio, cambiamento o il bisogno di lasciar andare.

Punizione

Punizione (Hyung)

Un’interazione che crea attrito tra specifiche combinazioni di rami, segno di lezioni, prove o schemi karmici.

Distruzione

Distruzione (Pa)

Un’interazione indebolente che mina o dissolve le armonie esistenti tra i rami.

Vuoto

Vacuità / Vuoto (Gong-Mang)

Una condizione particolare in cui alcuni rami cadono in posizione «vuota», indicando ambiti della vita che possono sembrare incompiuti o richiedere un’attenzione in più.

Perché pubblichiamo il vocabolario

Il saju sembra esoterico, ma in realtà si regge su circa 32 termini. Questo glossario è esattamente ciò che il nostro motore usa internamente — nessun alias di marketing. Se una parola compare nella tua lettura, devi poterla ritrovare qui alla lettera. È così che si costruisce la fiducia.